1. (Go ahead) Do it: Trau dich
2. (I have) No idea: Keine Ahnung
3. A little: Ein bisschen
4. All in all: Alles in allem
5. All the best: Alles Gute
6. Alright: Na gut
7. An apple doesn’t fall far from the tree: Ein Apfel fällt nicht
weit vom Stamm
8. Be careful: Passen Sie (gut) auf
9. Be quiet: Sei still
10. Believe it or not: Sage und schreibe
11. By no means: Auf keinen Fall
12. Don’t give it a thought: Machen Sie sich keine Gedanken
13. Everything under the sun: Gott und die Welt
14. For example: Zum Beispiel
15. For heaven’s sake: Um Himmels Willen
16. For the most part: Im Großen und Ganzen
17. Fun to be with: Lustig beisammen sein
18. Get well soon: Gute Besserung
19. God forbid: Gott behüte
20. Good dog: Braver Hund
21. Good luck: Viel Glück
22. Have fun: Viel Spaß
23. Heartfelt good wishes: Herzlichen Glückwunsch
24. How about: Wie wär’s mit
25. Hurry up: Beeil dich
26. I don’t get it: Es will mir nicht in den Sinn
27. I’ll drink to that: Darauf trink ich
28. In the meantime: In der Zwischenzeit
29. It doesn’t matter: Das macht nichts
30. It’s about time: Es wird Zeit
31. It’s me: Ich bin’s
32. Last but not least: Zu guter Letzt
33. Make yourself at home: Fühlen Sie sich wie zu Hause
34. Money isn’t an issue: Geld spielt keine Rolle
35. Move it: Beweg dich
36. No pain, no gain: Ohne Fleiß kein Preis
37. No problem: Kein Problem
38. No wonder: Kein Wunder
39. Not at all: Gar nicht
40. Of course: Na klar
41. Out of curiosity: Aus Neugierde
42. Quite close by: Ganz in der Nähe
43. See you later: Bis später
44. So far so good: So weit ganz gut
45. So to speak: Sozusagen
46. Take a look: Werfen Sie einen Blick
47. Thank God: Gott sei Dank
48. That’s a pity: So ein Pech
49. That’s fine with me: Das ist ganz in meinem Sinne
50. That’s life: So ist das Leben
51. That’s not my problem / business: Das ist nicht mein Bier
52. That’s the point: Da liegt der Hund begraben
53. Time will tell: Kommt Zeit kommt Rat
54. Until next time: Bis zum nächsten Mal
55. What a mess: So ein Mist
56. What a shame: (Wie) Schade
57. What are you waiting for?: Worauf wartest du?
58. What does it come to?: Was macht das?
59. What nonsense: Was für ein Unsinn
60. What will that accomplish?: Was bringt das?
61. What’s for lunch?: Was gibt es zum Mittagessen?
62. What’s your point?: Worauf willst du hinaus?
63. Will that do / work?: Geht das?
64. Yet again: Schon wieder
65. You can say that again: Das kannst du laut sagen
66. You included: Sie mit eingerechnet
67. You shouldn’t do that: Das sollst du nicht
68. You’re kidding me: Du bindest mir einen Bären aufSource and audio