venezuelansayings:

Más salado que lampazo de barco.

Translation: Saltier than a boat deck’s mop, meaning something is very salty.

Example: These pretzels are making me thirsty, they’re saltier than a boat deck’s mop!

Note: The month of salty Maracucho dichos continue—and yes, sometimes salty means just that, salty!

Leave a comment